『Meninas & Luxúria』{Tradução}

Boa Noite ! 
O dia foi cansativo, acredito eu que por causa do calor excessivo, então para não deixar um vazio de posts no blog, resgatei mais uma das Traduções do antigo blog.

Normalmente eu vou dizer algo como "Ru oshiba é legal" ou "Leo Morimoto é sexy", que leva as pessoas a enviar-me cartas como "Pessoalmente, não tenho nada contra os homossexuais. Novala-san, boa sorte para você e tente seu melhor apesar da forma como o mundo vê você. "Eu não tenho quaisquer problemas particulares com a pensar em homossexuais. Mas a verdade é que, desde que eu não sou um, eu sempre fico em apuros quando eu sinto que eu deveria justificar de alguma forma.
 Jovens senhoras amo os homossexuais. Das pinturas Takabatake Kashou de amor proibido entre gays lindos meninos, ao trabalho Takemiya Keiko geração definidora de "A Canção do Vento e árvores", os homossexuais são um tema eterno para moças. Por que é que as jovens gostam de homossexuais (geralmente entre os meninos)? Porque é a origem do desejo sexual distorcido de uma moça .O desejo da jovem é como o desejo de dez mil pessoas. No entanto, uma jovem moça não vai permitir que o seu desejo  surja em primeiro lugar (como em uma questão de Popteen).

Sexo contém a curiosidade e repugnância, saudade e ansiedade, realidade e aceitação, o desejo sexual de uma moça é como se fizesse um caminho através de um labirinto. Dentro deste complexo labirinto fabrica-se o desejo da jovem para sua carne de participar pessoalmente este amor gay. Sua estética perfeita seria a homossexual "fantasia." A jovem fecha-se em um mundo fictício para manter o equilíbrio de sua libido. Eu não tenho certeza, mas talvez o narcisismo incluído e negatividade de vita sexualis é muito preocupante para a própria comunidade gay. Mas essas coisas não são importantes para a dama fundamentalmente egocêntrica jovem
Na realidade, estamos com medo do amor verdadeiro. Se nós podemos prender um amor que é como um beijo debaixo da árvore lilás, talvez, que seria maravilhoso. Mas não somos realmente bons nisso. O verdadeiro amor é derivado de um instinto animal, como o que acaba sendo uma faca de dois gumes, e precisam ser feitas para perceber isso. No entanto, não podemos esquecer completamente o conceito de amor verdadeiro. Temos uma Eros defeito de nascimento, o que faz com que nossos instintos fáceis indo em motim. Os excessos da cidade, com a libido pura, e, assim como o amor em uma canção Chage & Aska, não lasca da imaginação reside nesse amor canino.
Honestamente, o amor direto não é insignifigante. Uma jovem senhora deve se acostumar com as complicações de restrição como sua condição essencial, se ela está à procura de um amor em estilo barroco, angustiado. Como o sonho do garoto com o corpo translúcido e cabelo castanho, como duas ervilhas em uma vagem com dedos finos entrelaçados, respirando respirações recíprocas. Os olhos brilhando, cercado por flores. Há muito tempo atrás, a carne desviou-se para criar uma espécie de carne-ultra. Os evasivos Hobbies da pequena menina e sua falta abusivo da contemplação, isto é existencialismo de uma jovem

Source: http://fynovalatakemoto.tumblr.com/
Traduzido: por mim 

Bom, por hoje é isso, espero que tenham gostado~ （　´∀｀）

Resumo da semana~

Yo~
Hoje é sábado, né? E como todos os dias eu me sinto péssima, mais de uma vez ao dia, todos os dias eu penso que seria muito mais proveitoso estar debaixo da terra, mas estou esperando, como sempre, a vida agir e fazer isso por mim.
Ás vezes eu gostaria de ter alguém para falar, mas eu nem mesmo sei falar. Não se mexe na colmeia quando tem abelhas.
Mas isso não importa, em tudo. Bem, ontem foi o lançamento do livro da Lilly, e embora eu só quisesse me recolher em casa e ficar vendo meus costumeiros k-dramas e dormindo, tomei um bom copo de café e fui até o Porto do Saber vê-la, é bom saber que alguém está realizando um sonho ! Congrats to her~
E a Diretora da minha antiga escola  disse que eu "também escrevia bem, por isso também seria uma escritora " - tem muito também entre as aspas, mas quem se importa, estou sonolenta pra pensar em sinônimos- Eu ri. Talvez eu escreva bem, mas só sei escrever sobre um aspecto de negativismo, ninguém lê algo assim, penso eu.

Essas semanas tem sido  interessantes por um lado, tenho me socializado com a Professora de Redação e ontem passei a tarde conversando com a Professora de Inglês, que tem gostos bem parecidos com o meu. Vejam só, é necessário estar vivo para acreditar que em pleno 2014 estou me socializando.
Mas a escola, continua sendo um lugar insuportável, todos os dias eu penso "Aquilo, de novo..." e  agora falando de disciplina, só faltam aparecer aliens dançarinos na lousa de Matemática pra mim, não sei por quê disperso tanto.

Uhuhu, hoje terminei Playful Kiss, o k-drama mais adocicado, e em todos os  k-dramas que já vi a mãe do personagem principal é uma  bruxa, mas nesse a mãe do Baek SeungJo é uma fofa~como não amar~ em geral gostei de TODOS os personagens, até da bandinha. O elenco é legal, causa risadas e no meu caso gerou algumas quedas. Rolei do sofá de tanto rir, caí da cama com a cabeça enrolada no cobertor numa cena fofa(o que gerou debate no grupo "Tretas" do What's app " Bea está gostando de coisas fofas, bea está apaixonada?" e rolei no chão nem me lembro o motivo. Não eu não estou apaixonada, só tenho meu coração amolecido certas vezes, me deixem ser humana.

                                                 

Playful Kiss é baseado no mangá shojo japonês, Itazura Na Kiss.
Oh Ha Ni é ​​uma estudante do ensino médio animada e feliz no entanto, ela não é, definitivamente, o lápis mais afiado na caixa.
Ela tem uma queda por Baek Seung Jo, o garoto mais inteligente da escola, apesar de ser perseguido por Bong Joon Gu lealmente si mesma. Quando ela confessa Seung Jo através de uma carta, que ele traz de volta para ela, depois de corrigi-la duramente e comentando que ele odeia garotas estúpidas.
Quando nova casa de Oh Ha Ni de repente cai, o amigo de seu pai oferece para ele e para HaNi morarem com eles. Desconhecido para Ha Ni, o amigo de seu pai é na verdade o pai de Baek Seung Jo.
Como eles continuam a viver sob o mesmo teto e frequentar a Universidade Parang juntos, Ha Ni continua a mostrar afeição por Seung Jo embora ele pareça estar mais interessado na igualmente inteligente e bonita Yoon Hae Ra.

That's all~

The Book Thief !

Após quase um mês desaparecida daqui eis que ressurgi, isso porque passei algum tempo sem a fonte do meu notebook e só consegui achar a dita cuja ontem !

Na terça feira finalmente fui ao cinema ver A menina que Roubava Livros, aproveitei que  faltei na aula  e fui até o cinema. Li o livro em meados de 2010, estava ansiosa para ver desde o ano passado.
Sem sombra de  dúvidas é um ótimo filme, embora eu sinta que tenham faltado mais monólogos da Morte, ainda sim saí do cinema aos prantos, é emocionante- talvez para quem não leu o livro não seja tanto assim-.
O elenco e o cenário estão realmente como o imaginados e narrados no livro, realmente é fascinante.

                                                        

The Book Thief tem como narradora a Morte, cuja função é recolher a alma de todos aqueles que morrem sem intervalos. Durante a sua passagem pela Alemanha, na Segunda Guerra Mundial, ela encontra a protagonista, Liesel Meminger, numa estação de comboio enquanto o seu irmão mais novo é enterrado próximo ao local. A menina, ao perceber que o coveiro presente deixou um livro, O manual do coveiro, cair na neve, rouba-o e é levada, então, até a cidade fictícia Molching, onde a sua mãe pretende entregá-la a uma família para que a adotem. Na Rua Himmel, reside o casal de classe trabalhista formado por Hans e Rosa Hubermann. Lá, ela convive com os novos responsáveis e vai à escola, assim como faz amizade com o vizinho Rudy Steiner. Como ajudante de sua mãe, começa uma amizade com a mulher do prefeito Ilsa Hermann, embora ela só perceba o tamanho dessa amizade no fim da história.

Ao longo dos quatro anos que viveu com os Hubermann, roubou diversos livros e aprendeu lições com eles. Eles acolheram um judeu, Max, para poder ajudá-lo, devido à uma antiga promessa feita por Hans Hubermann, à sua mãe. Hans Hubermann tenta ajudar outro judeu durante uma caminhada e é advertido pelo soldado alemão que o agride. Max resolve, pois, ir embora, para a segurança da família que o acolheu.

Os olhos da atriz que interpretou a Liesel, são impressionantemente expressivos, é de se pensar que as pupilas estão dilatadas.
Acho que Max, no filme, é sem dúvida o personagem mais comovente, ao meu ponto de vista.
Para quem leu e para quem não leu é um ótimo filme, que indico, ressalto que não se trata de um filme  revolucionário, mas se você pega o espirito  do filme e dos personagens, tudo muda.



Well, não tenho muita opção de roupas quando o calor está abusivo, so ootd:

fato curioso: encontrei uma garota da minha sala, nesse dia e o pai dela -segundo a mesma- ficou falando que eu parecia um boneca o(〃＾▽＾〃)o

Eu nem consigo acreditar que é sexta feira e meu computador está de volta, colocarei os doramas em dia sem me preocupar com nada e rezando pra segunda feira demorar pra chegar ! 

Vou organizando os posts novamente com o passar dos dias.